19:47 

мистер Уайт
любить значит страдать, но не любить тоже значит страдать, а страдать значит страдать
Увидев этот пост, мы с Мориарти решили, что тоже хотим посмотреть гениальный промтовый перевод. И ДА ЭТО ТОГО СТОИЛО. Даже вино не могло сделать ситуацию лучше, эти сабы все равно остались намного укуреннее, чем мы.


"Ачивка "получить флаг" разблокирована!"
+много
-------------
Если отправитесь отдыхать в Турцию, советую остановиться в отеле ipsos hotel. Там удобные номера и расположен отель недалеко от центра курорта Кемер. В стоимость проживание включено и трехразовое питание.

@темы: фильмы, травааа, отель в турции, шерлокотусня

URL
Комментарии
2013-04-16 в 21:38 

space hamster
alone is what i have, alone protects me
МЫ С СОСЕДКОЙ УПОРОЛИСЬ
СПАСИБО
пресс от смеха болит

2013-04-16 в 22:12 

мистер Уайт
любить значит страдать, но не любить тоже значит страдать, а страдать значит страдать
space hamster, пожалуйста :D В таком виде Отверженные, пожалуй, прекраснее, чем в оригинале.

URL
2013-04-16 в 23:45 

Leterius
Intelligent Evil
Я плакал!))
ссылку на полную версию в студию!)

2013-04-17 в 00:39 

Оксюморон.в.огне
I'm keep having this... dream./ Дитё порока и сладкого.(ц)бро
Последнее особенно пронзило.
Не смотрел, не знаю, не привлекался, но вот прям СРАЗУДА.

2013-04-17 в 00:42 

мистер Уайт
любить значит страдать, но не любить тоже значит страдать, а страдать значит страдать
Leterius, addtorrent.ru/movies/melodrama/834-otverzhennye... я тут качала, только там регистрация нужна)

URL
2013-04-17 в 04:42 

grey serpentine
Мы тут Интерпол слушаем, какие у нас могут быть удачи в любви. (c)
:lol: :lol: :lol: кошмаааар!
Особенно про "милых дам" понравилось)) Что-же он сломал? Прям интригует!

2013-04-17 в 09:34 

TheHappyEnd
No hope, no love, no glory, no happy ending
О да. В конце концов, я решила, что лучше смотреть в оригинале, чем с озвучкой и ЭТИМ.

2013-04-17 в 11:03 

мистер Уайт
любить значит страдать, но не любить тоже значит страдать, а страдать значит страдать
Таксидерми, возможно то, что стояло в штанах :D

URL
2013-04-17 в 11:04 

мистер Уайт
любить значит страдать, но не любить тоже значит страдать, а страдать значит страдать
TheHappyEnd, сейчас, кажется, и с нормальными сабами найти можно, которые в кинотеатрах были) Это ранняя версия для нетерпеливых.

URL
2013-04-17 в 11:06 

grey serpentine
Мы тут Интерпол слушаем, какие у нас могут быть удачи в любви. (c)
TIMlo, вполне :gigi:

2013-04-17 в 16:46 

TheHappyEnd
No hope, no love, no glory, no happy ending
TIMlo, да там и с нулевым знанием английского всё, что надо, можно понять, имхо.)

2013-04-17 в 17:01 

мистер Уайт
любить значит страдать, но не любить тоже значит страдать, а страдать значит страдать
TheHappyEnd, ну да, только отдельные детали могут ускользнуть

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Лиспенард-стрит

главная