01:42 

мистер Уайт
We had found the stars, you and I. And this is given once only.
ета мой первый фанфик
мой первый перевод чего-то фандомного, точнее. При содействии Энички-беты, делящего со мной эту болюшку, за что ему большое спасибо.
Перед вами посезонная аналитика сложных взаимоотношений Уолтера и Джесси из Во все тяжкие. От falafel_musings. Не думаю, что многие тут станут ее читать, но зато переводить оч интересно и аналитика, на мой взгляд, прекраснейшая. Благодаря ей, подметил многие моменты, которые пропускал при первом просмотре.

The Long Winded Blues of the Never. Часть 1 из 9. Первый сезон

@темы: heisenbitch, «Неужели вы считаете, что ваш лепет может заинтересовать лесоруба из Бад-Айблинга?», Эстер

URL
Комментарии
2016-09-24 в 10:30 

дики микс
♦always keep the faith♦ Ami Yu
генерал лис, интересно, жду продолжения)

2016-09-24 в 10:45 

.Florence.
the idler wheel
Спасибо за перевод!

2016-09-24 в 10:50 

мистер Уайт
We had found the stars, you and I. And this is given once only.
дики микс, ура, это даже читают :D Вторая часть скоро, мне там пара абзацев осталась)
.Florence., пожалуйста х)

URL
2016-09-24 в 18:42 

дики микс
♦always keep the faith♦ Ami Yu
генерал лис, иногда нападает великий мыслитель и я люблю порассуждать на тему отношений отп ( правда обычно это все по "викингам" и гавайам 5-0), так что интересненько, когда такие штуки переводят! Вот по ганнибалу помню тоже кто то за анализ их боли брался, но там мудрено пошло и я забыл))
Вообщем, ждем :smirk:

2016-09-24 в 22:34 

мистер Уайт
We had found the stars, you and I. And this is given once only.
дики микс, по Ганнибалу я бы не осилил, думаю, слишком много там культурных отсылок к разным древним манускриптам и картинам :D А вот порассуждать тоже всегда рад, в скайпе часто такое развожу.

URL
2016-09-26 в 15:10 

chibi-zoisy
Never been all righter
Хорошая, толковая статья, спасибо за перевод - это чертовски к месту и вообще.

2016-09-26 в 16:38 

мистер Уайт
We had found the stars, you and I. And this is given once only.
chibi-zoisy, пожалуйста)

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Лиспенард-стрит

главная