"Джо в сделку не входит"
Наверное, Вито потом сделал большую карьеру, кхм. Когда от прежних моральных принципов избавляешься, то всяко проще работать на мафию. Думаю, он стал правой рукой этого седого хрена в костюме, а спустя несколько лет сам же его и убил.
В общем, эта концовка сделала мне БОЛЬНО, но она прекрасна и абсолютно вписывается в логику происходящего.
История о том, как Вито решил больше никогда в жизни никого не спасать.
А ведь умела эта игра притворяться легким забавным времяпровождением. Бег в труселях по городу, дикие рубашки в цветок и всякие "украду-ка себе машину под цвет костюма". Мда.

