за жизнью - смерть; за смертью - снова жизнь. за миром - серость; за серостью - снова мир
И бегемоты сварились в своих бассейнах...
Битникам большое спасибо за это название, еле нашел. Сплошное наслаждение говорить его продавцам-консультантам.
Сама книга маленькая и учитывая как часто там используется прием "напишу с новой строки, чтобы было красивее", я бы не назвал ее громким словом "роман". Повесть. Совсем не выглядит как что-то написанное в 45-том. Сколько лет прошло, а молодые люди все так же бухают в чужих квартирах и делают глупости, а некоторые пидарасы гибнут из-за своей великой любви (или одержимости).
Пересказ истории крошки Лу Карра и его ментора Дэвида Каммерера. Имена им изменили, но могли и не менять. Крошка Лу ведет себя как сволочь. Берроуз и Керуак - как пофигисты. Дэвид - как помешанный, что часто случается с влюбленными. Новой информацией для меня стало только то, что Дэвид преследовал Лу с тех пор, когда Лу было всего двенадцать.
Написана книга самым простым стилем, сейчас так в бложиках тренируются. Иронично, что Дэвида переименовали в Аллена.
Меня все еще жутко печалит послесловие, сказ о том, как Лу женился, обзавелся детьми и самой обычной работой, став зауряднейшим обывателем. И этот парень, которого все хотели, который вдохновил друзей на создание целой контркультуры.
Тем, кому понравился фильм "Убей своих любимых", думаю, стоит прочитать. И там наконец-то нормально изображены геи, а не тот ад, что в Саре или Рецидиве.
Я шел по Бликер-стрит мимо стайки итальянских мальчишек, игравших в бейсбол палкой от швабры, и думал про затею. Ала. Она напомнила мне его давнюю фантазию: оказаться с Филипом наедине в темной-пещере, где стены, обиты черным бархатом и света достаточно, лишь чтобы видеть лица, Так и остаться навсегда под землей.
*
Я задумался о том, что по всей Америке на углах, в барах и ресторанах все только и делают, что спорят ни о чем, достают из карманов всякие бумажки и тычут в нос друг другу, доказывая, что были где-то и делали что-то. Настанет день, и людям это надоест. " Хватит с нас этого дерьма!" - крикнут они и начнут проклинать, колотить и пинать друг друга.
*
После еды Фил пододвинул перечницу Аллену и громко скaзaл:
- Съешь целую ложку? Китсу удaлось.
- Ну, не знaю… - протянул Аллен.
- Зaодно желудок прочистишь, - продолжaл Фил во весь голос, тaк что зa соседним столиком кто-то обернулся. - От язвы помогaет. Если Ките смог, почему бы и тебе не попробовaть?
Аллен нaсыпaл в столовую ложку перцa и взял в рот. Нa глaзaх у него выступили слезы, он улыбaлся через силу, стaрaясь не морщиться.
- Нa вот, зaпей, - скaзaл Фил, придвигaя ему стaкaн с водой, - чтобы поострее было.
Я поспешно сунул Аллену кусок хлебa.
- Прожуй скорее и проглоти.
- Нет, - зaпротестовaл Фил, - тaк нечестно!
Аллен выпил воду, слезы потекли по щекaм.
- Уф! - Он потряс головой, по-прежнему улыбaясь Филу.
Я был не в силaх нa это смотреть и сновa стaл совaть ему хлеб.
- Не понимaю, зaчем все это!
Аллен продолжaл отдувaться все с той же улыбкой нa лице, словно идиот, которого жгут нa костре, a он хохочет и кричит своим мучителям: "Ну и жaрко тут у вaс!"
*
– Почему бы тебе не трахнуть Барбару? Он пожал плечами.
– Не знаю… Она девственница.
– Мне кажется, ты просто не хочешь, – заметил Ал.
Филип взглянул на него.
– Нет, не в том дело – она сама не знает, чего хочет, у нее семь пятниц на неделе.
– Ты с ней чуть не год обжимаешься, – сказал Райко. – Возьми просто, да и трахни.
Ал не отрывал глаз от Филипа.
– Не понимаю, зачем ты все так запутываешь с женщинами. Проще надо быть.
«Ага, – подумал я, – отказался бы ты от них вообще».
*
Краткий момент жизни Люсьена Карра, юного Клода де Мобри, убийцы и жертвы, который стал путеводной звездой бит-поколения, неудержимо манившей «на дно твое нырнуть – Ад или Рай – едино!» – это беззаботное время кануло в вечность много лет назад, жаркой летней ночью, когда Люсьен взял, а может, принял в дар жизнь своего ментора и верного слуги, преследователя и игрушки, создателя и разрушителя – Дэвида Каммерера.
) 
