В версии 1991 отличнейшие песни и больше остренького чернушного юмора, зато в 1971 есть Даль, а Даль это воплощенное изящество. И еще Миронов-людоед.
История рассказываемая в этих фильмах проста. Ученый приезжает в город, где все сказки реальны, влюбляется в принцессу и в шутку посылает собственную тень признаться ей в любви. А Тень неожиданно оживает и отправляется вовсе не туда, куда ее послали.
Борьба человека с собственной темной стороной, в общем, отличная тема.
Еще фанартик:
I will tell you your dreams, princess by *EliLynch on deviantART
И одну сцену из фильма 1991 запилю, может сломаю шаблон кому-то, кто знает Райкина только по его монологам комедийным: