Сожалеть о том, что ты сделал неправильно, лучше, чем ничего, но никакое сожаление не искупит радость, испытанную при убийстве, будь то сжигание муравьев или расстрел пленников
Под Куполом
Это тысяча страниц боли. Очень много персонажей, сначала я в них долго путался, как писал в скайпе "дошел до трехсотой страницы, начал различать героев". И конечно, это история про маленький городок. Совершенно обычный городок, который однажды днем накрыло огромным куполом. Купол не пробивают ракеты, купол не растворяет кислота. За неделю маленький городок ("наш город мал и за команду одну мы все болеем") превращается в чудесное нацистское государство, где всем заправляет владелец подержанных машин. На самом деле он не так-то прост, ясное дело, он давно обустроил завод по производству наркоты и пойдет на любые мерзости, чтобы удержать власть в своих руках.
А еще у него есть сын, и этот сын - лучшее, что есть в книге, имхо. Младший. Парень с опухолью в мозге и вспышками ярости. Он убивает девушку, которая ему нравилась и ее подругу. Любит сидеть с их трупами в кладовке, потому что так чувствует себя в безопасности.
И ладно бы Младший был таким однобоко-злым ублюдком, но это же Кинг. Однажды Младший и его друг-насильник едут осматривать дома в том районе, куда должна ударить ракета, запущенная правительством во имя избавления от купола. Едут, и находят двух маленьких детей, умирающих от голода. И Младший по-настоящему волнуется за них, а насильник срочно мчится к машине за парой шоколадных батончиков, и потом они с Младшим переглядываются и думают "какой ужас, мы ведь собирались развернуться, мы могли не найти их". После этого следуют строчки о том, что девочка обняла Младшего и это стало для него самым счастливым событием в жизни.
Круто.
Последние страницы полны ужаса и мне кажется, что Кинг в чем-то читер, потому что он второй раз проворачивает фишку, когда долго накручиваемый конфликт разрешается взрывом. В прямом смысле слова. В "Противостоянии" уже так было. Не знаешь, что делать с сотнями героев? Взорви их нахрен!
Но пусть читер, мне все равно. Люблю как подробно он выписывает отношения, много вкусных сочных отношений всех со всеми, верибельных отношений. Кто читает Кинга ради мистики, те готовят его неправильно, я считаю. Концовки выходят скомканными, но прелесть и не в них.
Наверное, в сериале (я к нему теперь вернусь и, по всей видимости, смотреть буду в одиночестве, люди, которые его смотрят, где вы, ау!) сделают не столь суровый финал, нельзя же так с неподготовленными зрителями.
Еще мне очень понравилась линия "ковбойчика" и солдата по ту сторону Купола, они были жутко трогательные.
Возвращаясь к недокроссоверу, сначала я думал, что Большой Джим может быть запараллеленен с Лектером ("семьи, где убивают вместе, не распадаются. Какое-то время"), но он иногда слишком туповатый и он с легкостью готов был пожертвовать Младшим, так что, скорее, с Джеком.
И только Кинг в конце книги, убив примерно две тысячи человек, может говорить читателю "надеюсь, это книга хоть немного тебя развлекла". Нет, сэр, не развлекла, а уничтожила много филинов. Но это отличная книга.