Саймон и программа Homo sapiens
В первую очередь, мне было интересно посмотреть на перевод, потому что издательство совсем молодое и оно собирается в будущем выпускать Назови меня своим именем. В принципе, все хорошо. Пара опечаток попалась и качество у бумаги среднее, но в целом славно.
Книга про Саймона еще менее конфликтная чем фильм. В смысле, в фильме не заморачивались и сделали сюжет по канонам мелодрам 90-тых, где во втором акте главный герой обязательно должен перессориться с людьми из своего окружения и думать ВСЕ ПРОПАЛО, а в книге ничего похожего нет. На него малость обиделась подруга (не влюбленная в него, а просто решившая, что новые приятели ему дороже старых) и его насильно аутнули в школе. Но Блю с ним общаться не переставал и никакой особой трагедии это не создало. Да и развиртуализация в конце у них была не на глазах у половины школы, а забавная, наедине, в аттракционе Чашки.
Только сейчас до меня дошло, что смущало в фильме. Он устаревший. Современный, но при этом как будто родом из девяностых, забрал оттуда многие штампы.
А книга легкая и милая, ее можно за день проглотить. Очень упрощенный язык.
Шипперить каноничную гейскую пару в книге про геев слишком просто, так что все еще шипперю Саймона с Кэлом. Он и в фильме был как-то милее и тут. К тому же, он би
---------------
У меня папа летом любит посещать Санаторий Виктория Ессентуки. Там не только красивые виды природы на территории санатория и вокруг него, но еще и большой выбор лечебных процедур. Таких как: кислородная барокамера, массажи и сеансы мануальной терапии, грязевые ванны и тд. И номера там отличные, комфортабельные. Вот так часть люкса выглядит: