Возвращение в кафе "Полустанок"
Как в первой части, эта - набор разрозненных эпизодов про нескольких персонажей. В основном, речь идет про Руфь, дочь Бадди и про самого Бадди, успевшего дожить до глубокой старости. Еще упоминается про старость Иджи. Опять повторяют историю, когда Бадди приободрили ассоциацией с трехлапой собакой, как оказалось, позже эту собаку ему подарили.
Если кто-то, как я, ожидал, что в продолжении могут лучше осветить отношения Руфь с Иджи, то обломинго. Все, что светит, это одна строчка в диалоге "она мне была больше, чем подруга" после смерти Руфь. Удивительно насколько сыну Руфь и ее внучке пофиг на эту тему, если бы в моей семье бабушка большую часть жизнь прожила с "подругой", я бы точно хотела знать подробности.
Про хронологию эпизода с пчелиным ульем (в первой части Руфь-подросток увидела как идет к ней облепленная пчелами и именно тогда поняла, что любит ее), авторка, похоже, подзабыла, потому что тут говорится, что "фокус" Руфь продемонстрировали года три назад, а там уже Бадди ходит и адекватно общается. Не очень хорошо забывать знаковые для главных героев моменты.
В целом по-прежнему читается легко, можно проглотить за один день. Порадовало, что поселение восстановили и кафе снова работает. Не концовка, а мед медок.
4 из 5