Ты
Нормального описания книги на русском языке не нашла, так что скажу от себя: история про романтического серийного убийцу, который находится в поисках настоящей любви. Его зовут Джо и он работает в книжном магазине. Считает себя интеллектуалом и хочет, чтобы девушка была ему под стать. Особенная, которую нужно добиваться, творческая.
В первой книге на эту роль он выбирает студентку Бек, мечтающую стать писательницей. Бек достаточно популярная девушка, у нее есть несколько подруг и недопарень (интересующийся не ей одной), а Джо влезает в ее жизнь аки слон в посудную лавке и начинает все там перекраивать. По его мнению это и есть борьба за любовь. Он же действует в интересах Бек, как их понимает. Ну и что что его никто не просил вмешиваться.
Книга написана от первого лица. Занятно наблюдать за тем, как жуткий сталкер в собственных глазах предстает романтическим героем. Я сначала посмотрела частично сериал, поэтому не могу отделить внешность книжного Джо от Пенн Бэджли, а актер и сценаристы добавили Джо обаяния вкупе с неоднозначностью. В книге он более озабоченный и не отвлекается на совершение добрых дел, в то время как в сериале помогает соседскому мальчику и налаживает личную жизнь коллеги по работе. Романтизируется ли образ маньяка в сериале? Да, однозначно. В книге? Пятьдесят на пятьдесят, но все же я бы сказала, что тоже да.
В сериале Джо многомернее и Бек приятнее. В книге неприятнее Джо, но и Бек некоторыми поступками вызывает резкую антипатию, так что перестаешь ее жалеть. Это маньячная версия "Как я встретил вашу маму", не лишенная юмора. А актеру явно не случайно придали сходство с Тедом Банди.
4.5 из 5. Насколько знаю, дальше серия книг и сериал все больше расходятся сюжетно, тем интереснее будет сравнивать. А в случае с первой книгой и 1 сезоном я точно выбираю сериал. Там множество удачных мелких придумок, а в одной серии даже дали Бек говорить самой за себя, что было отличной идеей. Не все же время смотреть на нее глазами Джо.
Я из тех зрителей/читателей, что не против подобных романтизаций, взрослые люди сами должны понимать, что хорошо, что плохо.