[мистер Уайт]

Сначала хочу сказать, как сильно меня ОГОРЧАЕТ ситуация сложившаяся с переводом Гущи событий. Сложилась она так, что третий сезон не доперевели, а четвертый даже и не начали переводить, переводчик забросил свое дело много месяцев назад и фиг знает смогу ли я когда-нибудь в полной мере насладиться этим шедевром. Ну почему, люди, почему! Капальди аж Доктором выбрали, какая еще нужна мотивация, чтобы сделать сабы к сериалу, где котик-Капальди ругается матом! "Немного за сорок" забыто, теперь для меня Капальди всегда будет Малкольмом.

Простыня и аватары по сериалу

С другой стороны, на тумблере я уже посмотрел чем кончается дело и, о да, BBC, конечно, надо было уволить любимца зрителей. Пасибо. Отсутствие перевода спасло часть моих нервов.
Даже если твое ОТП не официально и ты его выдумал, BBC найдет способ все испортить. В одной сцене из четвертого сезона, Олли, как хорошо видно, уже завершил трансформацию и стал полноценным мудилой. Логично, но печально. Мне очень нравилась его линия, розовощекий наивный мальчик с ужасным чувством юмора в мире заматерелых волков. Первая серия второго сезона была показательна в этом плане, там Олли вынудили подставить людей, с которыми он работал долгое время. Он, конечно же, это сделал, но раскаивался. Единственный человек на весь отдел, который не смеялся и считал, что поступил неправильно. Лучше был только Малки, неловко утешающий в своем кабинете министра, которую сперва сам же и довел до слез.
Упоминая про ОТП, я говорю про Малки и Олли, конечно же. Как можно не?


Малкольм был единственным, кто назвал Олли Оливером, думаю, это как в Орудиях, когда Магнус зовет Алека Александром.
Если бы пратчетовская Эсме Ветровоск была мужчиной, она была бы Малкольмом. Понимаете:
"В серые ночные часы всякая дурь в голову лезет. Например, что на твои похороны народ соберется лишь для того, чтобы собственными глазами убедиться: из могилы ты точно не восстанешь".


А в фильме Олли (втф, зачем там всем кроме Малкольма сменили имена?) такой милый, безобиднее чем в сериале. Это меня раскатало:




Малкольм может гордиться тем, что воспитал монстра даже из ебаной меховой муфты, правда, сомневаюсь, что его это обрадовало.
Пребывая в печали, сделал дофига авок. Найт Вейл случайно затесался:

Total Icon Count: 52

001

002

003

004

005

006

007

008

009

010

011

012

013

014

015

016

017

018

019

020

021

022

023

024

025

026

027

028

029

030

031

032

033

034

035

036

037

038

039

040

041

042

043

044

045

046

047

048

049

050

051

052

@темы: сериалы, фотошоп сделал мне хорошо, тумбля, люблю тебя шизофренически (с), Come the fuck in or fuck the fuck off

Comments

[aretania]

переведут после 3-4 серии доктора. точнее, начнут переводить

Олли, Малькольм, господа, достаточно делать мне больно.

[мистер Уайт]

aretania, очень на это надеюсь, в сериал влюбился с первой серии)

[мистер Уайт]

овсянка., BBC нужен океан из наших слез!

Ганнибал сирдца вкушал, негодяи!
Ох уж эти британские сериалы, что вы делаете, прекратите.

[мистер Уайт]

овсянка., я их что-то сейчас активно возлюбил, активнее прежнего. Хочу еще "Да, премьер-министр" попробовать, на ту же тему.

Ганнибал сирдца вкушал,

я их что-то сейчас активно возлюбил, активнее прежнего.

Аналогично.
Мне очень нравится там юмор. Специфический такой.
Кстати. Кстати. Можно я пару аватарок возьму?

[мистер Уайт]

овсянка., вот да. Циничный и в то же время очень правильный. Я еще "Порочные" сейчас досматриваю, прекрасный ситком про пару пожилых геев.

Кстати. Кстати. Можно я пару аватарок возьму?

Конечно)

Ганнибал сирдца вкушал,

Циничный и в то же время очень правильный.

И тонкий. Чертовски тонкий юмор на грани насмешек.

Я еще "Порочные" сейчас досматриваю, прекрасный ситком про пару пожилых геев.

Стоит смотреть?

[мистер Уайт]

И тонкий. Чертовски тонкий юмор на грани насмешек.

Да. Потом шутки хочется в реале цитировать)

Стоит смотреть?

По-моему да. Очень смешной и всего семь серий, по тридцать минут.

Ганнибал сирдца вкушал, спасибо. с:

[grey serpentine]

"Порочные" отличный!
аватарки потащил, спасиб

[мистер Уайт]

Полковник Сассакр, дааа, эти старички так мило и по-домашнему срутся

аватарки потащил, спасиб

Пожалуйста)