[мистер Уайт]

Окей, если в фильме еще можно как-то пропустить эмоции генерала, то в новеллизации они из него так и прут, он даже не считает нужным искать окно, паникует не отходя от рабочего места. И awww, у него тоже есть эта привычка царапать руки, когда нервничает, я так очень часто делаю.

“Sir, the lead technician reports that the doorway has been sealed.”
Hux grimaced. “Sealed? Sealed how? By whom?”
“He doesn’t know, sir.” The officer listened. “Heat sealed, all the way around the edge. Possibly by a blaster. Should they get a cutter?”
Hux shook his head. “Tell them to blow the door.”
“Sir?” The officer’s reply indicated he was unsure he had heard the order correctly.
“Blow the damn door!” Hux shouted. “Tell them to get in there!”
“Yes, sir!” The command was relayed. Moments later a reply was forthcoming from the tech repair team. The officer swallowed, hesitating.
“What?” Hux snarled.
“Sir, the team leader reports that there is—some damage to the shield control system.”
“How much damage?” an increasingly irate Hux demanded.
A longer pause this time, following which the officer experienced a sudden intense wish to be anywhere other than where he currently happened to be.
“Destroyed, General. The tech team leader reports that the operational capacity of the entire center has been reduced at least ninety percent by blaster fire.”
Hux had not achieved his present rank and position by deferring problematic situations to group consultation. “Bypass the shield center. Where redundancy doesn’t already exist, port all controls here.”
“Yes, sir.” The officer’s fingers flew over the console. “It will take a moment, sir.”
Hux all but scraped skin from the palms of his hands while waiting.
“Shields?”
“Not yet,” the officer told him, still working.
“Why not?”
“Have to block any remaining possible directives from the shield center so that they can’t override our efforts here—sir.”
“Hurry. In the name of the Order, hurry.”
“Yes, sir. I should have it soon, sir.”
Hux knew there was nothing more he could do. Further haranguing would only rattle the officer and the other techs in the command center. He could barely stand the silence as they worked.
Because he feared it was deceptive.

@темы: любите книги. пусть это старомодно, но всегда взаимно., фашист и истеричка

Comments

[dear_sixsmith]

он чрезвычайно трогателен в своей панике. И мне очень понравилась фраза про "знал, что больше ничего не может сделать". Приятно думать, что он бы сделал, если б мог.

[мистер Уайт]

dear_sixsmith, чуть позже он кое-что сделал, но лучше бы не, потому что это только увеличило количество жертв:

Didn’t the attackers realize what they were risking? Watching the aerial assault on the center’s monitors and through its sweeping windows, a grim-faced Hux knew they probably did—and that it didn’t make any difference to them. Turning, he snapped at a mid-level officer.
“Dispatch all squadrons. Take out every attacking craft, no matter the cost. When this is over I don’t want to see a single X-wing aloft.”
“Yes, General,” replied the officer.
“And engage seekers.”
The officer hesitated. “In an atmospheric skirmish, sir, seekers will have a hard time distinguishing between our fighters and those of the enemy.”
Hux didn’t bat an eye. “This is no time to worry about collateral damage.” His voice was steely. “Give the order.”
“Yes, sir.”

[dear_sixsmith]

бесполезный аккаунт Джека, а тут уже хочется сказать - вот же бездушный ублюдок...

[мистер Уайт]

dear_sixsmith, о да. Думаю, он своих штурмовиков и за людей-то не считает, всегда можно новых детей насобирать

[dear_sixsmith]

бесполезный аккаунт Джека, ну да, всё логично, в общем-то. Наверное, он вспоминает о том, что они люди только тогда, когда происходят истории как с Финном.

[мистер Уайт]

dear_sixsmith, он кстати был крайне шокирован этой историей с Финном, первый случай, когда его идеальная система обучения дала сбой. Все досье его по крупицам разобрал, очень переживал, что если этот непримечательный парень оказался предателем, то значит могут быть и другие и непонятно как их выявлять.

[dear_sixsmith]

бесполезный аккаунт Джека, ох, я представляю себе, как его бомбило. Куда бежать, за что хвататься, да еще недоделанный ситх шастает и корабль крушит.

[мистер Уайт]

dear_sixsmith, и главное времени нет об этом подумать. Недоделанный ситх требует дроида, а потом и вовсе не до того

[dear_sixsmith]

бесполезный аккаунт Джека, да уж, жизнь его к такому явно не готовила. А там описывается тихая истерика, когда Рен ему пытался на некомпетентность указать?

[мистер Уайт]

dear_sixsmith, да, они там весь разговор шипят друг на друга xD

“I won’t have you questioning my methods.”
“What methods would those be, General? Those that allow a single common trooper to free an important prisoner from confinement, escort him to an operating hangar, and assist him in fighting his way to freedom? What methods teach such expertise? Obviously, at least some of your troops are skilled at high treason. Perhaps Leader Snoke should consider using an army of clones.”
It was with great difficulty that Hux restrained himself. “My men receive exceptional instruction. They are programmed from birth to be loyal to one another, to their officers, and to the Order. The appearance of a single abnormality does not give you the right to question methods that have been refined through long—”

[dear_sixsmith]

бесполезный аккаунт Джека, бгг) так и хочется сказать - Женя Хакс, держи себя в руках) До меня только сейчас дошло, почему он так остро реагирует. А Кайло как-будто мысли прочитал - ударил по самому больному, засранец)

[мистер Уайт]

dear_sixsmith, мысли не читает, а вот настроение Хакса он точно всегда чувствует Раз уж даже чувства Финна разобрал во время атаки на деревню, а там расстояние было больше.