за жизнью - смерть; за смертью - снова жизнь. за миром - серость; за серостью - снова мир
Андрэ Роувелл, А я всё смотрю, и не покидает меня только одна мысль - как же всё похерила наша озвучка такой низкий голос шикарный... Да, но признаем, люди ходят в аймакс не для того, чтобы читать субтитры xD И вообще их далеко не все любят, мол, отвлекает от действия. Может в Москве и шло где-то с сабами, не знаю. Кингсмен точно шел.
бесполезный аккаунт Джека, само собой) я только не про субтитры, а про то, что голос можно было и получше подобрать для озвучки. Вспоминает Снейпа и шикарнейшую его озвучку
бесполезный аккаунт Джека, мне просто кажется. что именно из-за неё некоторые в зале и подхихикивали - такой резкий переход с густого приглушённого на вот этот молодой) Не, мне-то окнорм, приятный очень тембр, кстати, и с этой мордашкой "угостите пирожком" прекрасно сочетается). Но в масштабах всей рус.озвучки - не ок, наверное. Потому что в экранке с ДОЛБАНЫМ ДЖОЙ КАЗИНО ржут именно на моменте, где он начинает говорить, а не где показывает лицо. То есть - голос таки тоже сыграл своё)
за жизнью - смерть; за смертью - снова жизнь. за миром - серость; за серостью - снова мир
Андрэ Роувелл, не знаю, мы когда ходили в первый раз, то смеялись именно из-за его лица, потому что был очень уж резкий рассинхрон между ЖУТКИМ МОНСТРОМ В ШЛЕМЕ и "кто этот потерянный кудрявый ребенок, почему он на Темной стороне?". И в дискуссиях, что я видел вконтакте обсуждали только его лицо
бесполезный аккаунт Джека, я сидела в абсолютно тихом зале, никто не хихикал. И, положа руку на сердце, Адама загримировали так хорошо, что он весь вот в этом чёрном, с тёмными глазами и чёрными волосами смотрелся вполне характерно и ни капли не смешно, потому что, ну, все же ожидали сына Хана Соло, так что я ну не знаю - КОГО ОНИ ОЖИДАЛИ ТАМ УВИДЕТЬ? Так что я не особо поняла, почему все ржали. Может просто вот эта буря, пронёсшаяся по инету, она уже большинство просто настроила психологически? Ну хз короче, я не смеялась и никто не смеялся)
Позади меня в зале все спрашивали друг друга "ХАН СОЛО ЧО СЫН ВЕЙДЕРА" и реакция на снятие шлема Кайло "школьник какой-то" и потом ещё баба какая-то "ток не плачь"
за жизнью - смерть; за смертью - снова жизнь. за миром - серость; за серостью - снова мир
Андрэ Роувелл, ну, тем не менее много есть рассказов о залах, где смеялись на этом моменте. Когда ходил второй и третий разы, то тоже уже тихо люди сидели, видимо все узрев в интернете. А в первый день показа реакция была бурной на все, на титры, на "Чуи, мы дома", на Адама без маски и на убийство Соло. За всех не говорю, конечно, личные впечатления. Мы ожидали увидеть какого-нибудь изуродованного мужика постарше.
бесполезный аккаунт Джека, Видать. мне так свезло, попала на спокойных) Мы ожидали увидеть какого-нибудь изуродованного мужика постарше. Даже не знаю - это разочарование для тебя или нет?
за жизнью - смерть; за смертью - снова жизнь. за миром - серость; за серостью - снова мир
Андрэ Роувелл, для меня-то определенно радость, сломанные шаблоны и нетипичные антагонисты это всегда гуд) А среди друзей мнения разделились, но тоже не из-за внешности Кайло, а из-за его характера.
бесполезный аккаунт Джека, кого Мэтт себе придумал на роль бывшей жены xD будет смешно, если на самом деле это окажется спойлером к следующей части))). темное прошлое Край-ло Рена
будет смешно, если на самом деле это окажется спойлером к следующей части))). темное прошлое Край-ло Рена да я тогда из зала не выйду вообще прям там останусь лежать х)
за жизнью - смерть; за смертью - снова жизнь. за миром - серость; за серостью - снова мир
Андрэ Роувелл, ну хотя бы потому что согласно новелле расслабиться он себе позволяет только в компании шлема дедушки, а его социальные навыки где-то глубоко в минусе, что хорошо видно по общению с Рей.
А я всё смотрю, и не покидает меня только одна мысль - как же всё похерила наша озвучка такой низкий голос шикарный...
Как же они тогда сам фильм снимали?! Материалы со съёмок, наверное, умереть не встать.
Да, но признаем, люди ходят в аймакс не для того, чтобы читать субтитры xD И вообще их далеко не все любят, мол, отвлекает от действия. Может в Москве и шло где-то с сабами, не знаю. Кингсмен точно шел.
Вспоминает Снейпа и шикарнейшую его озвучку
Не, мне-то окнорм, приятный очень тембр, кстати, и с этой мордашкой "угостите пирожком" прекрасно сочетается). Но в масштабах всей рус.озвучки - не ок, наверное. Потому что в экранке с ДОЛБАНЫМ ДЖОЙ КАЗИНО ржут именно на моменте, где он начинает говорить, а не где показывает лицо. То есть - голос таки тоже сыграл своё)
Мы ожидали увидеть какого-нибудь изуродованного мужика постарше.
Даже не знаю - это разочарование для тебя или нет?
Хороший фандом, мне нравится.
И хочу себе плакат.
кого Мэтт себе придумал на роль бывшей жены xD
будет смешно, если на самом деле это окажется спойлером к следующей части))). темное прошлое Край-ло Рена
да я тогда из зала не выйду вообще прям там останусь лежать х)